Monthly Archives

lokakuu 2011

Kuopion mustat kirppislöydöt

30.10.2011

Kerroin aiemmin reissusta Kuopioon ja lupasin vielä raportoida kirppislöydöistä. Yritin varata kirppiskierrokselle kunnolla aikaa sekä vahingoista viisastuneena huolehdin ajoissa mukana raahustavan perheen muonituksesta ja lahjonnasta. (Mikään ei ole niin ärsyttävää löytöjä tursuavalla kirppiksellä kuin hihaa ovea kohti repivä tenava ja nälkää valittava mies.) Parhaan löytöni tein sieltä Haapaniemenkadulta itsepalvelukirppiseltä (jossa sijaitsi ennen Kontti), kurkkasin yhteen muovikassiin ja se oli täynnä mustaa Teemaa. No…väriähän mulla ei ennestään juurikaan ole, mutta ei se mitään, nyt on! Kassillisella oli hintaa 30 euroa ja laskin pikaisesti että astioita satsissa oli n. 30 kpl. Tipun mielestä (sain heti taustatukea) löytö oli ihan huippu, mies taas kysyi ennenkin kuulemani lauseen ”tarvitaanko me noita ihan oikeesti?”. Tuollainen määrä astioita painoi ihan kiitettävästi, mutta herrasmies kantoi ne kiltsiti hotellille saakka. Torin nurkalla tarvittiin lepotaukoa ja me sillä aikaa kipaistiin tipun kanssa Kauppahallissa, mistä ostettiin suussa sulavia mustikkakukkoja sekä minikalakukkoja – suosittelen!

Salmiakki-koristeltua kiltaa minulta löytyy pari ennestään, nyt ostin yhden leipälautasen lisää, 4 e. Tuollaisia mustajalkaisia kynttilänjalkoja mulla on ennestäänkin yksi, eikä näitäkään voinut väliin jättää, 2 e / kpl. Tietäisikö joku kertoa näiden valmistajaa tai suunnittelijaa?

Kuopion keskustassa on näitä kivoja kirppiksiä heti torin laidalla olevan kaupungintalon takana, sitten vähän samalla suunnalla Haapaniemenkadulla ja Puijonkadulla.

*****

I told earlier about the trip to Kuopio and I promised to tell some more about the finds from flea markets. I tried to take enough time for the shopping and I’ve got smarter with keeping the family happy while shopping myself: enough food and bribery. The best find, I think, was the plastic bag full of black Arabia Teema dishes, 30 pcs and 30 euros. One family member was not so sure if we needed these…but he kindly carried the very heavy bag to the hotel.

 

Koottava Volkswagen

26.10.2011

Vaikka autot ei niin lähellä omaa sydäntä olekaan, kyllä vanha kunnon minibussi herättää aina hyvät fiilikset. Hankin kynätelineen ensin lapsen huoneeseen, mutta ahneuksissani tulin toisiin ajatuksiin ja otinkin sen itselleni toimistolle (lapsi saa pärjätä edelleen niillä kukkaruukuilla..heh heh). Kokoaminen oli hauskaa, auto saapui pienessä litteässä pakkauksessa. Saksalainen Werkhaus tekee paljon kivoja koottavia käyttötuotteita, niitä saa tilattua Werkhausin omasta nettikaupasta (autot löytyvät kohdasta Photoprodukte). Lokerollinen teline ratkaisi myös ikuisen muistitikkujensäilytysongelmani, tuolla sisuksissa ne pysyvät nätisti aisoissa.

*****

Cars in general are not so close to my heart, but the good old minibuss cheers up my mind. I got this pen box to my child’s room first, but then I got greedy and it ended up to my office table. The building was fun and the car arrived in a small flat package. German Werkhaus makes lot of nice self-buildable products, you can order them directly from Werkhaus’s online store (the cars you can find from the section Photoproducts).

Arabian tehtaan kätköistä

25.10.2011

Umpeen muuratusta huoneesta Arabian tehtaalla löytyi vuosi sitten remontissa joukko pölyyntyneitä, vanhoja muotteja. Ihanaa, ettei muotteja hävitetty tai laitettu suoraan museon arkistoihin, vaan niillä valettiin tämä justiinsa kauppoihin tullut Arabia Memories -kokoelma. Joukossa on Kurt Ekholmin, Michael Schilkinin ja Kaj Franckin muotoilemia esineitä. Lasitusten värit ovat virkistäviä, ei ihan sitä kaupasta tuttua Arabiaa. Innostun näistä ihan hirveästi, toivelistalla vihreä kaadin tai tuo suurempi purkki, jolle keksisi vaikka mitä käyttöä. Purkin hinta on näistä hinajaisin, 160 e. Kaadin irtoisi 120 eurolla.

*****

Last year, in the renovation of Arabia factory, there was found some old molds in a closed room. It’s lovely, that they were not just thrown away, instead a whole Arabia Memories -collection was made with them. There are pieces by Kurt Ekholm, Michael Schilkin and Kaj Franck. The glazing colors are refreshing – not the most familiar Arabia. I really get excited with these, I’m hoping to get at least the green pitcher or the bigger jar, which you could use in so many purposes. The jar is 160 euros and the pitcher a little less, 160 euros.

Picture by: Arabia

Kuopion rakkaat kotitalot

22.10.2011

Asuin viisi vuotta kaupungissa, johon tupsahdin ensivisiitille junalla vasta koulun pääsykokeisiin. Ihastuin opiskelukaupunkiini heti, se tuntui niin kodilta – ja tuntuu edelleen. Viiden vuoden aikana asuin neljässä eri osoitteessa, opiskeluaikana tavaroiden määrä ei ilmeisesti vielä muuttohaluja hidastanut. Kuvissa noista kodeista kaksi rakkainta. Tunnistatteko paikat? Alimmisten kuvien keskustakoti oli ensin meidän kahden tytön upean suuri bilelukaali, jonne pikku hiljaa myös poikaystävämme päätyivät asumaan. Ylimmäisen kodin ikkunoista oli näkymät kauas Kallavedelle sekä kaupungin kattojen yli, koti oli minun ja savolaispoikaystäväni ensimmäinen ihan kokonaan yhteinen koti. Se oli ihana, 45 neliön kaksio, vaikkei niin mahtavilla mukavuuksilla varustettu. Lautalattia, näkymät ja vanhan talon tunnelma voittivat muut puutteet. Poikaystävä on siis edelleen nykyinen, ja yhteisiä asuntoja on kertynyt vuosien varrella yhteensä 6 kappaletta.

Jos en käy Kuopiossa pitkään aikaan, sinne tulee ihan kamala ikävä. Vietimme siellä juuri syyslomaa, fiilistelimme oikein kunnolla vanhoja tuttuja paikkoja. Näitä ei voi jättää väliin kertaakaan: Kauppahalli, Väinölänniemi, keskustan kirppikset (siis herranjesta mitä löytöjä tein – niistä lisää myöhemmin!) ja ravintola Os. Uskomattoman ihana ruoka Os-ravintolassa sai lapseltakin täydet pisteet. Hyvälle ruualle elävä tenavamme oli innoissaan, kun keittiöön oli suora sihti ja annosten taidokasta rakentelua pääsi katsomaan tiskille ihan läheltä. Annoksiaan söpöiksi kuultuaan ystävällinen kokki lähetti pöytäämme ylläriksi extra-jälkkärit. Ai jai.

*****

I lived five years in Kuopio. It was love for the first sight. During the years I lived in four different apartments, two last ones are in the pictures. Do you recognice the places? The lower one was a party flat of two friends, though our boyfriends moved in also later. The upper flat was a 45 square feet lovely home with wooden floors and a fantastic view to the lake and over the city roofs. I miss Kuopio alot. We just had a vacation there and visited all the good places, for example old market hall, Väinölänniemi and all the flea markets. Restaurant Os is something I want to recommend if you want to have a perfect evening with the most tasting food and really good service.