Monthly Archives

elokuu 2012

Annansilmän harjat

21.08.2012

Josko siivoushommiin tarttuminen kävisi jouhevammin, kun välineistö miellyttää? Teimme ystäväporukalla reippaan tilauksen Annansilmät-Aitan verkkokauppaan, jonka harjavalikoima on aikas kiva. Paketissa tuli muun muassa kaunis puinen tiskiharja, juuriharjoja ja erittäin kätevä ammeen pesuun tarkoitettu harja. Rottinkinen, perinteisen mallinen mattopiiska on yksi kauneimmista kodin arkiesineistä jonka tiedän. Siitä huolimatta tähän saakka siivouskomeromme naulassa on vuosikaudet roikkunut hätätapauksessa hankittu vaaleansininen muovihirviö. Nyt asia on korjattu. Brukan keittiöpyyhkeet ovat kesäostoksia Asuntomessuilta Hannasin putiikista.

*****

Me and my friends ordered a big box of wooden brushes from Annansilmät-Aitta webstore. The ruttan rug beater, what I consider one of the most beautiful every-day-items at home, also found it’s way to our cleaning closet after using an ugly plastic one for many years.

Revityt sivut

19.08.2012

Siivosin yksi päivä kaappeja ja heitin menemään vanhoja papereita, esitteitä ja lehtiä. Pläräsin läpi Chicagosta nappaamaani vanhaa Anthropologien katalogia, jota olin jemmaillut arkistoissani. Sen kauniisti stailatuille kuville oli pakko kehitellä roskiksen sijaan jotain jatkokäyttöä. Revin sivut irti ja tein seinälle kuvakollaasin. Katselen sitä kunnes sitten kyllästyn. Yöpöydällä on puisia esineitä, joiden käyttötarkoituksesta ei ole mitään haisua. Ne löytyivät aikoinaan vanhalta mökiltämme. Lasipurkin puukepit on vuoltu pienellä linkkarilla, ne sain tipulta tuliaisiksi kesän eräretkeltä.

*****

This one day I just could not throw away an Anthropologie catalog, so decide to make this collage of the torn pages. The wooden items on the table are from our old cottage, and I don’t have a clue for what purpose they are for. The wooden sticks are a gift from our chiclet when she was camping in the forrest with her father.

Reppu naulassa, hermot tallella

13.08.2012

Samalla koulurepulla mennään tokaluokkakin, luulin. Koulu alkaa huomenna ja tipu ehdotti tänään pientä shoppailureissua, eikä minua ollut siihen tietystikään kovin vaikea suostutella. Pelkäsin kieltämättä pahaa yhteentörmäystä maksajan sekä toimeksiantajan välillä, sillä reppuasioissa 8-vuotiaiden ikäryhmä tuntuisi olevan (ärsyttävän) homogeenistä porukkaa. Parin ekan kaupan kohdalla meinasi jo tulla möksähdys, ei kelvannut Fjällräven, ei (liian vähän taskuja). Ja BR-lelun hirviöitä en suostunut edes sisälle katsomaan. Oikoreitti Forumin Stadiumin kautta kannatti, löytyi tuo kaikkia osapuolia tyydyttävä, pienen koululaisen selkään sopiva siniturkoosi reppu (hyväksyttävä määrä taskuja). Merkki on Everest. Marimekossa sinisen repun omistaja ihastui myös Bert-penaaliin.

*****

I was under the impression that the 2nd grader wouldn’t need or want a new backpack, but was wrong. The school starts tomorrow and today she suggested a small shopping tour — and it wasn’t too hard for me to say yes. Since the 8-year olds seem to have rather (irritatingly) homogeneous taste-level in backpacks, I expected there would be a small fight between the payer and the client. Luckily the perfect one for both of us found from Stadium after only two small setbacks. The pencil case was found from Marimekko.

11 vastausta

07.08.2012

Vastailin blogeissa kiertävään 11 kysymyksen haasteeseen, jonka Valkoisen Harmajan Suvi minulle heitti.

1. Mikä on paras matkakohde, jossa olet käynyt ja miksi?
Monta hyvää mielessä, mutta Rooma oli vaikuttavin. Colosseumissa, Pantheonissa, Forum Romanumilla ja Pietarin kirkossa oli uskomaton fiilis, jonka haluan kokea uudestaan. Lokoisin ja ruuiltaan herkullisin paikka oli Puglian ja Foggian maakunnat Italiassa myöskin. Oliivitilojen ruoka ja maisemat olivat uskomattomia.

2. Milloin olit viimeksi surullinen?
Ystävien puolesta kesällä.

3. Mikä on mieluisin huonekalu/valaisin kodissasi, miksi?
Äidin entisöimä isovanhempien vanha 50-luvun sivupöytä sekä laivan kokoinen Adean Band-sohva, johon koko perhe mahtuu lojumaan. Lempparivalaisin on Cosy in white, siitäkin huolimatta että siinä on joku ärsyttävä Poltergeist-kosketushäiriö.

4. Uskotko kohtaloon?
Nääh, uskon sattumaan ja omien valintojen sekä asenteen vaikutukseen elämässä.

5. Millä päiväsi alkaa?
Aamupalalla. Herään yleensä nälkäisenä ja useasti odotan illalla jo seuraavaa aamupalaa, joka viikonloppuaamuina saattaa venähtää parituntiseksi sessioksi sisustuslehtipinon kanssa.

6. Mitä kieliä puhut?
Puhun ruotsia ja englantia, saksalla tulen jotenkin toimeen, italiaa ymmärrän vähän ja pystyn asioimaan kaupassa.

7. Teetkö unelmatyötäsi?
Kyllä. Kaikki mikä liittyy sisustamiseen, on unelmatyötäni. Saan kirjoittaa siitä, stailata kuvauksia, matkustaa, suunnitella sisustuksia ja tehdä töitä mahtavien ja inspiroivien ihmisten kanssa.

8. Mitä nähtävyyttä suosittelisit kotipaikkakunnallesi saapuvalle turistille?
Suosittelisen kävelyretkeä Tapanilaan tai Käpylään aistimaan alueiden hyvää puutalofiilistä. Ohjaisin matkaajat myös sisustuskauppakierrokselle, Designmuseoon sekä piknikille Suomenlinnaan.

9. Mikä on suosikkivaatemerkkisi?
Esim. Helsinki 10 -kauppaan on koottu kivoja merkkejä ja niiden lisäksi Cos. Tai oikeastaan ei sillä merkillä niin väliä kunhan vaate on hyvälaatuinen, mieluinen ja mitä eettisempi, sitä parempi.

10. Mitä haluaisit seuraavan viiden vuoden sisällä saavuttaa?
Toivoisin, että viiden vuoden päästä omistaisin kaksi kotia, toisen maalta ja toisen kaupungista. Hetkinen, viiden vuoden päästä tipusemme on 13-vuotias. Toivon että suhteemme pysyisi yhtä hyvänä vielä tuohon ikään tultua (vaikka nykyäänkin olen kuulemma välillä maailman tyhmin äiti). Haluaisin myös saavuttaa entistä terveellisemmän elämäntavan paremman ja puhtaamman ruuan kautta.

11. Kuvaile yhdellä sanalla joko elinkumppaniasi tai parasta ystävääsi.
Hulvaton. (Tipukin totesi tässä yksi päivä, että on se äiti hyvä että oot ottanut noin hauskan miehen!)

Haasteeseen kuuluu, että keksii itse seuraavat 11 kysymystä seuraaville bloggareille. Muutan muutamaa, säilytän loput. Kysymykset jatkavat matkaansa Suvi sur le vif -blogin Suville, Likaisen Parketin Netta-Natalialle ja Uusi Muste -blogin Mikolle. (Porukassa on kaksi turkulaista, sillä tässä on oma lehmä ojassa. Haluan kuulla vastauksensa kysymykseen nro. 8. tässä Turun-reissua suunnitellessa…). Lisäksi haluan jakaa haastetta vapaasti kaikille halukkaille — linkkaathan vastauksesi tänne päin? Olisi hauska lukea :)

Tässä kysymykset:

1. Mikä on paras matkakohde, jossa olet käynyt ja miksi?
2. Kolme lempikaupunkiasi Suomessa ja miksi?
3. Kodistasi löytyvä mieluisin huonekalu?
4. Kodistasi löytyvä noloin esine?
5. Millä päiväsi alkaa?
6. Mitä kieliä puhut?
7. Teetkö unelmatyötäsi?
8. Mitä nähtävyyttä suosittelisit kotipaikkakunnallesi saapuvalle turistille?
9. Kolme kivaa sisustusmerkkiä- tai kauppaa?
10. Mitä haluaisit seuraavan viiden vuoden aikana saavuttaa?
11. Millainen on unelmakotisi ja missä se sijaitsee?