Monthly Archives

helmikuu 2015

Terveisiä lomalta! / Holiday greetings

13.02.2015

Ero tämän kodin talvisen hämäränhyssyn ja valoa pursuavan, kesäisen lomapaikan kanssa on niin suuri, ettei satamakahvilan espressokupin ääreltä huvittaisi liikahtaa viikkoon… tai vuoteen. Mikähän siinä on, että aina tällaisessa paikassa käydessämme osoitellaan kukkia pursuavia kattoterasseja ja suunnittelemme muuttavamme kampsuinemme pysyvästi paikkaan, jossa ruoka ympäri vuoden poimitaan suoraan puusta, yrttitarhasta tai haetaan paikalliselta maatilalta (ja laiskoina päivinä lähi-Sparista).

Palasimme eilen viikon reissulta Gran Canarian pienestä etelärannikon kylästä, Arguineguinista, jossa kirjaimellisesti pötköttelimme palmun alla auringossa, mutta myös teimme retkiä saarella. Vietimme mm. ihanan päivän kalastajakylässä Puerto de Moganissa, josta seuraavat kuvat on otettu. Meidän piti piipahtaa paikalla vain aamupäivä, mutta leppoisa fiilis ja kahvilat houkuttelivat jäämään koko päiväksi. Reissasimme paikalle paikallisbussilla (hinta erittäin sopiva), joka kaarteli mutkaista merimaisematietä.

Tästä aiheesta voisi kirjoittaa pidemminkin, mutta ihan pakko sanoa ääneen saaren jätehuollosta. Tuntuu, että jotain on pahasti pielessä. Kierrätystä ei tunnuta harrastavan laisinkaan ja muovipusseja on kaikki paikat täynnä. Jopa banaanit ruokakaupassa pakataan ihan väkisin muovipussiin ja ihan jo nopealla vilkaisulla näkee kauppojen muovi- ja metallipainotteisista pakkauksista ettei ekologisuus voisi vähempää kiinnostaa. Joko saaren väki ei ole herännyt ympäristöasioihin eivätkä jaksa välittää kauniin luonnon (jota vielä on jäljellä) suojelemisesta, tai sitten paikan lainsäädäntö on pahasti jäljessä monesta muusta Euroopan maasta (ei sillä etteikö epäkohtia löytyisi meiltäkin pilvin pimein). Ihan kuin jätteet vaan dumpattaisiin jonnekin koloon ja toivotaan siellä pysyvän. Harmi kun en osaa espanjaa, olisi ollut kiva tonkia asioita vähän enemmänkin. Yhden asiaa valaisevan artikkelin löysinkin: Lomakohteen pimeä puoli

Mutta myös asioiden halpuus mua lähinnä ärsyttää. Jos joku maksaa vähän, siitä myös työn tekijä saa vain vähän. Ja siitä maksetaan vain veroja vähän. Ja kun sitä halpaa asiaa ei edes lyödä kassakoneeseen, siitä ei makseta veroja ollenkaan. Nyt kyllä pitää mennä keittämään espressot, että saan tän paasaus-moden pois päältä!

boat_mogan flowers_puerto_de_mogan puerto_de_mogan_harbour satama_mogan ship_mogan streets_mogan telakka_gran_canaria

Kaksi seuraavaa kuvaa on otettu vähän vilkkaamman alueen ulkopuolelta paikallisen sataman lähitienoolta. Oli ihana katsella kalastajia huoltamassa veneitään ja kantamassa kalasaaliitaan (olin niin monttu auki, etten tajunnut kaivaa kameraa), vaikka yksikin kanarian kalastajasetä tuli näyttämään meidän pikkuiselle isoa kalaa ihan lähietäisyydeltä. Nuo pyydysten metallikehikot olivat valtavia verrattuna kotimaisiin katiskoihin – jotka näyttää näihin verrattuna joiltain Barbien katiskoilta.

Tuo hiljainen ranta hylättyine veneineen oli myös kaunis ja vaikuttava. Siitäkin huolimatta, että se taisi yksinkertaisesti olla lahojen veneiden kaatopaikka. Poissa silmistä, poissa mielestä. Valitettavasti.fishers_net_mogan puerto_de_mogan_boats

The difference between the dark winter home in Finland and this bright, warm summer vacation place makes you never want to leave from the beach cafe where having an espresso. Despite the beautiful sights at Gran Canaria (pictures from Puerto de Mogan) I couldn’t help wondering why people ignore recycling and many other ecological choises on the island. There really is the other side of the coin.

Uusi lastentuoli ja iloinen kattaus / Color to the kid’s table

09.02.2015

 

ikea_agam_kattasupiilopaikka_lautanen lastenkattaus

No more Tripp trappin alalatasojen skrabaamista puurojämistä, siirryimme nääs uuteen aikakauteen lastentuolin kanssa. Keltainen Tripp trappimme on nyt siirtynyt meiltä eteenpäin ja tilalle ostin kirppikseltä tämän Ikean Agam-juniortuolin. Etsinnässä oli valkoinen tai musta, ja otin sen mikä ensimmäiseksi vastaan tuli. Nyt vasta tajutaa, miten raskas sitä Tripp trappia oli siirrellä, ja vähän möhkälemäinen esine muutenkin. Loistava veto Ikealta ottaa Agam takaisin tuotantoon, kerrassaan mainio tuoli.

Iltapäivän myslikattauksessa on Arabian Piilopaikka-lautanen (jota knääpyle rakastaa) sekä joululahjaksi saamansa Lysti-muki. Tertin kartanon kukkaismysli maistuu.

New chair bought from the flea market – accompanied by some dishes the kid really likes. Gladly Ikea produces the fantastic Agam chair again.

Maalattu takan muuri / Fireplace wall got a new color

06.02.2015

rintamamiestalon_takka takkamuurin_maalaus valkoinen takka

Takan muuri oli ennen keskiruskea, ja se on odottanut maalaamistaan kaiken muun remppaamisen ohella. Tässä yksi ilta Aavee päätti hoitaa homman ihan ex tempore. Ihmettelin vähän, että kun tässä ollaan just tosiaan saunaan lähdössä, mutta kuulemma siinä sitä sen lämpiämistä odottaessa ehtisi. Ja niin ehti. Käytettiin samaa Biofarbenin savimaalia, jota jäi juuri sopiva määrä yläkerran aulan seinistä (Ekomaali Biofarben testauksessa). Vaaleanharmaa sävykin oli tähän juuri sopiva. Halusin, että valkoisen takan ja sen takana olevan muurin kontrasti olisi erottuva, mutta tarpeeksi rauhallinen.

Perhesovun merkeissä jätän laittamatta tähän ne kuvat, joissa mies Tarzanin elkein kiipeilee takan ympärillä pelkät kalsongit jalassaan maalaten muurin alle tunnissa. Savimaali kuivui nopsaa, joten sai nopeasti maalattua kahteen kertaan. Oikein upea tuli!

Takan vanhan ilmeen voi kurkata tästä keinutuolikuvasta.

While waiting for the sauna to warm up, my spouse painted the wall behind the fireplace. In an hour.

alakerta_olkkari_painted

Keittiöfiilistelyä Annassa / In the Anna magazine

03.02.2015

keittio_lehdessa kettukarkki_annalehdessa

Onpa hauskaa olla välillä kuvauksissa vaan se, joka asetetaan paikoilleen tirskumaan ja jotkut muut suunnittelevat kuvakulman ja sen mitä näkyy taustalla, mistä kuva rajataan ja millainen juttu kirjoitetaan. Minut pyydettiin mukaan Anna-lehden juttuun, jossa esiteltiin kolmen sisustusalan naisen keittiöt. Juttu on tuoreimmassa Annassa siis, ja lehtihyllyssä torstaihin asti, kai.

Tuossa lehdessä meidän keittiötä näkyy useallakin sivulla, ja on hauska miten meidän 2-vee aina jostain olan takaa bongaa tutun kuvan ja toteaa ”minun koti”. Tosin olen huomannut, että kaikista ihanista muidenkin kodeista se sanoo että ”minun koti”, ja taas asiakseen tulee ilmoittamaan ”tuo ei ole minun koti”, jos satun selailemaan asuntoilmoituksia jotka eivät hänen esteettistä silmäänsä niin viehätä. Ne on nää omenat ja puut…

It’s fun sometimes to be the one just standing and trying to keep a decent face in the photo instead of making the whole styling, writing and photo shoot organizing needs to be done. The recent Anna magazine presents 3 kitchens of women who work with interior design and I was one of them.