Monthly Archives

syyskuu 2015

Tomaatti-innostus tarttui / Tomatoes, please

21.09.2015

tomaatit_lores

Äidillähän on mökillä upea kasvihuone, jonka satoa käyn aina siellä käydessä ihailemassa (ja jos osun oikeaan aikaan, niin myös maistelemassa). Tähän asti olen ihmetellyt tomaatteihin hurahtamista, kun itse tykkään kasvattaa yrttejä, mutta nämä muhkeat pallerot nähdessäni viikko sitten kieltämättä innostuis tarttui, pahasti. Ihan hirveä kasvihuonekuume!

My mom has this great green house in their cottage, and she likes to grow tomatoes – lots of tomatoes. So far I’ve not completely understood why they are so interesting, until the last time I visited there, saw this and tasted some. Definitely needing an own green house!

Terassikuvia ja uusi ruokapöytä / Teracce photos

18.09.2015

Tässä vielä vähän laajempia kuvia uudesta terassista ja liukuovesta, jotta sen koko hahmottuisi paremmin. Täytyypäs muuten kuvata joku päivä täältä sisältäkin käsin – koko huone meinaan muuttui ihanaksi ja vielä valoisammaksi tilaksi, jonne puutarha tulee sisälle.

Ja tosiaan tuo pöytä syntyi kuin aivan itsestään, terassin ylijäämämäateriaalista. Leveää lehtikuusilankkua jäi yli tasan tuo määrä, ja siitä tuli 200 x 85 cm kokoinen pöytälevy. Alle kipaisin Ikeasta tummanharmaat metallijalat, parilla kympillä. Hyvää tuossa pöydässä on se, että sen voi jättää huoletta pihalle ja puun pinta saa harmaantua samaan tahtiin terassin pinnan kanssa (lehtikuusta ei tarvitse käsitellä).

rintamamiestaloon_terassiitsetehty_ruokapoyta_terassillerintamamiestalon_terassi

Ja koska nyt mehustellaan, tässä vielä ennen-kuva siltä ajalta kun tuntui että ei tästä koko hommasta tule yhtään mitään. No, tuli. Tästä kuvasta näkee miten me mallailtiin keväällä terassin kokoa kaikilla narusysteemeillä, koeistuttiin, siirreltiin kalusteita, yritettiin välttää mokia. Terassi on nyt n. 30 m2.
ennenkuva

Tänään on kyllä varsinainen erikoispäivä. Meidän perheellä on kerrankin sellainen mukava erikoispäivä, että keskustan suuntaan mennään iltapäivällä, kivalla asialla. Auto ei tässä tapauksessa ole vaihtoehto, ja lakkopäivänä bussit ja ratikat on täysin seis. Taksin saantikin vähän kysymysmerkki. No, testaamme sitä, sillä sateessa pyöräilykään ei nyt innosta näin pitkälle matkalle. Pientä seikkailun tuntua ilmassa siis. Tsemppiä kaikille tähän päivään!

Kurkistus etupihalle aamuauringossa / The morning sun

17.09.2015

etupihan_puutarhakalusteetkekkila_istutuspenkkisalviaterrakottaruukutetupihan_kalusteetpihavaja_takapihallaHuomasitteko, eilen illalla kahdeksalta oli jo ihan pimeää? Apua. On vähän ristiriitaiset fiilikset, kun puutarhassa on vielä ihanasti kesää jäljellä, mutta syksy puskee päälle keltaisine lehtineen. Nyt on saanut niin monena lämpimänä iltana istua puutarhassa vielä lasten mentyä nukkumaan, mutta saas nähdä miten kauan siellä jaksaa hytistä jos tästä kelit kylmenee, ja vallan näin pimeää tulloo. Eli vikat hetket käsillä, niistä siis kaikki irti!

Etupihalle paistaa ihanasti aamuaurinko isojen koivujen ja vaahteroiden lomasta, ja piti ihan tässä pysähtyä sitä fiilistelemään. Ihan talon edustalla, aurinkoisimmalla ja lämpöisimmällä paikalla on pieni tuoliryhmä, jonka ääressä istuu jos malttaa. Mutta varsin ihana päiväkahvipaikka. Vaivaako muitakin muuten sellainen levottomuus puutarhassa, että kun istuu mukamas alas esim. pihakeinuun ”relaamaan ja ihan vaan ihailemaan”, niin jo n. 30 sekunnin päästä on kävelemässä hakemaan puutarhahanskoja ja jotain juuri tullutta ideaa toteuttamaan? Niin joo, sen yhden kerran muistan kun istuin hieman pidempään ja kävelin siitä sitten perustamaan nettikauppaa.

Yksivuotisten yrttien paikka löytyy myös tästä etupihan auringosta, Kekkilän viljelylaatikosta. Salvia on niin kauniina vielä, myös basilika, korianteri ja persilja puskevat vihreää. …Ei anneta sen syksyn sittenkään vielä tulla. Sovitaanko niin, että jos puutarhasta saa pestoainekset, on vielä kesä?

Enjoying the morning light in the garden. The green herbs just keep growing and ignoring the autumn. This warm spot in the front yard is a place where you can sit down and enjoy your afternoon coffee.

Kivikasasta kukkapenkki / A small garden makeover

16.09.2015

kivikasa kivirinki kivireuna_kukkapenkkiinkivireuna_kohopenkkikivikohopenkkiSieltä pilkotti murikoita, isoja ja pieniä, puski kortta ja vartta jos jonkinlaista läpi. Etupihalla, oikein aurinkoisella ja näkyvällä paikalla oli epämääräinen kumpu, joka oli tämän kesän isoin puutarhaprojektini. Jos piha on perustettu vuonna 1949, voisi ounastella että tässä on joskus ollut joku kivillä höystetty kukkaistutus tai sitten se on vaan ollut kivienkeräyspaikkana jonne nakataan isot ja pienet maankaivuusta löytyneet murikat. Ken tietää.

Aseina rautakanki ja rautalapio kävin tämän kimppuun jo alkukesästä. Kaivoin tiukkapaakkuista rikkaruoho- ja heinäjuurakkoa ja pahimmat laitoin ihan jätesäkkeihin ja sekajätteeksi, jotteivat päätyisi kompostimullan mukana takaisin puutarhaan yllättämään läsnäolollaan. Haba paukkui ja välillä piti pyytää Aaveeta apuun suurempien kivien nostamiseen. Olivat uponneet syvälle maahan, teimme niistä tuollaisen vapaamuotoisen soikion, jonka sisältä kaivoin vielä parisenkymmentä senttiä vanhaa maata pois. Kasasta löytyneitä pieniä nyrkinkokoisia kiviä roudasin toiseen paikkaan n. 4 kottikärryllistä.

Kun kivet olivat paikoillaan, laitoin pohjalle suodatinkankaan ja päälle puhdasta puutarhamultaa n. 20 säkillistä. Sekaan heitin pari kottikärryllistä omaa kompostimultaa.

Varapaikassa olleen kaverilta saadun helminukkajäkkärän siirsin tähän uuteen paikkaan (katsotaan ensi vuonna lopullista sijaintia) ja puolikkaaseen, puhtaaseen penkkiin istutin haaveilemiani harjaneilikan siemeniä. Niitä meillä oli vanhalla mökillämme (jota siis ei enää ole) saunan edustalla, ja tykkäsin niistä todella paljon.

Tällaisista pihahommista tulee vaan niin hyvä mieli. Onneks me ostettiin tämä talo!

Ps. Valkoinen aine reunoilla tuossa yhdessä kuvassa on ”rikkaruohojen kitkemistä luonnonmukaisin menetelmin”. Siitä lisää myöhemmin, jos aihe kiinnostaa.

The pile of stones under the grass in the front yard needes some re-design. In the spring I dag up all the heavy stones and formed a roundish area for flowers. Let’s see it next year in full bloom!